Plus de 3 000 heures de travail : un ancien chaudronnier alsacien fabrique de ses mains une Bugatti Type 35

Publié le 16 novembre 2026 à 18:00
Faute de pouvoir s’en offrir une, cet ancien chaudronnier a fabriqué de ses mains sa propre Bugatti Type 35

À Husseren-Wesserling, Jean-Louis Haller, ancien chaudronnier alsacien, consacre sa retraite à une Bugatti Type 35 façonnée pièce par pièce. Derrière ce chantier démesuré, une leçon adressée aux plus jeunes.

Dans un atelier de Husseren‑Wesserling, au fond de la vallée de la Haute Thur, un retraité penché sur une carrosserie encore nue donne des coups de maillet. Ce retraité, c’est Jean‑Louis Haller, ancien chaudronnier alsacien, qui s’est lancé un défi que beaucoup jugeraient fou : fabriquer de ses mains une réplique de Bugatti Type 35.

Le septuagénaire résume l’ampleur du chantier sans détour : "J’y ai consacré plus de 3 000 heures. Ça m’a coûté 6 000 euros. Je crois bien que j’ai le métal dans la peau !" Sa voiture ne sera jamais homologuée, mais l’enjeu n’est pas là. Pour lui, l’important se joue entre l’établi, la tôle et le temps long.

Des hangars Schlumpf au mythe Bugatti, un rêve mis en jachère

Adolescent, Loulou traînait avec ses copains dans les hangars de l’usine Schlumpf de Malmerspach. Alignées dans la pénombre, des Bugatti attendaient une nouvelle vie ; parmi elles, la Type 35, voiture de Grand Prix produite à Molsheim entre 1924 et 1931, environ 630 exemplaires, plus de 2 000 victoires et des pointes à plus de 150 km/h. De quoi imprimer un rêve durable.

La vie l’emmène pourtant ailleurs. Jean‑Louis passe son CAP de chaudronnier, puis enseigne la discipline à Mulhouse. Bricoleur dans l’âme, il fabrique parfois lui‑même les machines dont il a besoin. Dans un coin de sa tête, l’idée de construire "un jour" sa propre voiture reste là, discrète. À l’aube de ses 70 ans, ce vieux rêve remonte à la surface et commence à prendre de la place.

Bugatti Type 35 bleu de France, montrant sa carrosserie fuselée biplace © Shutterstock

C’est un modèle mythique des années 1920 qu’un ancien chaudronnier a passé plus de 3 000 heures à reproduire

Un manuel, un réseau et l’envie de tout faire soi‑même

L’élément déclencheur tient dans un cadeau de Noël. Son épouse Léocadie lui offre un ouvrage déniché en librairie spécialisée, le Bugatti Type 35 Owners’ Workshop Manual. Photos, croquis, plans : ce "grimoire" devient son livre de chevet et son plan de bataille. Loulou décide de reproduire la Type 35 pilotée par Fritz Schlumpf, jusqu’à la célèbre calandre en fer à cheval, qu’il transforme en tirelire géante pour sa cagnotte d’anniversaire. Membre de l’Association internationale des amis du Musée de l’automobile de Mulhouse, il active aussitôt ce réseau d’artisans et d’anciens élèves : "J’ai des relations", glisse‑t‑il, malicieusement.

Ses moyens ne permettent pas d’acheter une épave comme base. Il ne possède pas même un boulon de Bugatti. "Pour la carrosserie, ça pouvait se faire, mais il fallait un châssis. Il a fallu tout construire. Il fallait un acier particulier, avec des qualités élastiques permettant d’obtenir les formes nécessaires." Les heures s’enchaînent. "J’ai parfois galéré, notamment pour les moyeux des roues, les jantes, les ailettes de refroidissement. Les amortisseurs à friction, ne m’en parlez pas…" L’arrière, avec son réservoir caché dans une délicate pointe Bordino, lui donne aussi du fil à retordre. Il s’accorde quelques clins d’œil, comme ce bouchon de radiateur qui indiquait autrefois la température, remplacé par un niveau à bulle : "L’illusion est parfaite !" Dans le long capot étroit, il parvient à loger un moteur Volvo et traque désormais la bonne nuance de bleu France.

Une Bugatti pour les dimanches et pour l’envie d’apprendre

Loulou sait que sa Bugatti artisanale restera cantonnée aux chemins privés, sans carte grise. L’idée le fait sourire plutôt que regretter. "Mon plaisir, ce sera de la sortir le dimanche, de la nettoyer, de l’entendre démarrer et de la voir briller au soleil." Et pour le son typique des huit cylindres Bugatti ? "Je me débrouillerai avec le pot d’échappement", plaisante‑t‑il.

Commencé il y a sept ans, le chantier touche au but et il espère terminer d’ici un an et demi. Autour de lui, anciens élèves, amis chaudronniers et curieux viennent voir cette Type 35 ressuscitée. Loulou parle moins de chevaux fiscaux que de passion, de persévérance, de goût du travail bien fait et d’"intelligence de la main". Ce message, il le destine surtout aux plus jeunes, qu’il invite à venir voir, toucher le métal, poser des questions, comme lui le faisait autrefois dans les hangars Schlumpf.

Nos marques populaires Voir tout
Sport Auto